- 도리어
- 도리어наоборот; напротив
그는 미안하게 생각하지 않고 도리어 성을 냈다 Он не чувствовал себя виноватым, а наоборот даже рассердился
Корейско-русский словарь. 2013.
도리어
Смотреть что такое "도리어" в других словарях:
翁 — 【옹】 새의 목에 난 털; 늙은이 (노인의 존칭) ; 아버지; 장인; 시아버지 公 (아비공) + 羽 (깃우) 羽부 4획 (총10획) [1] [n] old man [2] [n] father [3] [n] father in law [4] a title of respect 白頭翁 (백두옹) ① 백발의 노인. 머리털이 센 늙은이. ② 시베리아 알락할미새. ③ 본 할미꽃. 塞翁得失 (색옹득실) 한 때의 이로움이 장래에 도리어 해가 되기도 하고,… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
塞翁得失 (색옹득실) — 한 때의 이로움이 장래에 도리어 해가 되기도 하고, 화가 도리어 복이 되기도 함을 뜻하는 말 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
문과식비 — 문과식비【文過飾非】 허물도 꾸미고 잘못도 꾸민다. 잘못이 있음에도 불구하고 뉘우침도 없이 숨길 뿐 아니라 도리어 외면하고 도리어 잘난 체함 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
文過飾非 — 문과식비【文過飾非】 허물도 꾸미고 잘못도 꾸민다. 잘못이 있음에도 불구하고 뉘우침도 없이 숨길 뿐 아니라 도리어 외면하고 도리어 잘난 체함 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
적반하장 — 적반하장【賊反荷杖】 〔도둑이 도리어 매를 든다는 뜻〕 잘못한 사람이 도리어 아무 잘못도 없는 사람을 나무람. ; [예문] 적반하장도 유분수지 잘못은 누가 해 놓고 되레 큰소리냐? … Dictionary of Chinese idioms in Korean
賊反荷杖 — 적반하장【賊反荷杖】 〔도둑이 도리어 매를 든다는 뜻〕 잘못한 사람이 도리어 아무 잘못도 없는 사람을 나무람. ; [예문] 적반하장도 유분수지 잘못은 누가 해 놓고 되레 큰소리냐? … Dictionary of Chinese idioms in Korean
仇 — 【구】 짝; 원수; 해치다; 거만하다; 잔질하다 (잘에 술을 따르다) 人부 2획 (총4획) [1] [n] foe; enemy; rival; adversary [2] hatred; enmity; antagonism; hostility; feud [3] [v] hate キュウ·あだ 與子同仇 (여자동구) 당신의 원수는 곧 나의 원수라는 뜻으로, 친구간의 교분이 아주 두터움의 비유. 恩反爲仇 (은반위구) 은혜가 도리어 원수가 됨 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
仰天而唾 (앙천이타) — 하늘을 쳐다보고 침 뱉는다는 뜻으로, 남을 해치려다 도리어 자기가 해를 당함의 비유 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
入室操矛 (입실조모) — 남의 무기로 그 사람을 공격한다는 뜻으로, 남의 도를 위해 도리어 그 사람을 해침을 이름 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
再 — 【재】 두 번; 두 번 하다 一 (한일) + (쌓을구) 멀경몸부 4획 (총6획) [1] again; repeated; re [2] still; further; then サイ·ふたたび 非一非再 (비일비재) ① 한 두 번이 아님. ② 하나 둘이 아님. 수두룩함. 再思可 (재사가) 사고 (思考) 도 정도에 지나치면 도리어 의혹이 생기므로 재고 (再考) 함으로써 족함. 再三再四 (재삼재사) 서너너덧 번. 여러 번 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
再思可 (재사가) — 사고 (思考) 도 정도에 지나치면 도리어 의혹이 생기므로 재고 (再考) 함으로써 족함 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
